Seyircinin karşısına alışılmışın dışında bir Romeo & Juliet hikayesiyle çıkacak olan film, olayları Romeo'nun metinde geçen ilk aşkı Rosaline'in gözünden anlatıyorShakespeare'in ölümsüz eseri "Romeo ve Juliet"in farklı bir yorumlanması olarak değerlendirilebilecek "When You Were Mine" projesi için "Juliet" adayları artıyor. Rebecca Serle'nin aynı isimli romanından uyarlanacak olan film, yepyeni bir Juliet yaratacak.

Modern aşk hikayesinin Romeo'nun Juliet'ten önceki aşkı olan Rosaline üzerinden ilerleyeceğini belirten yapımcılar, Juliet ve Rosaline rolleri için Allison Williams ve Emilia Clarke'ı düşündüklerini açıkladı. "Girls" dizisinin "Marnie Michaels"ı Allison Williams ve başarılı "Game of Thrones / Taht Oyunları" dizisinin "Daenerys Targaryen"i Emilia Clarke'tan hangisinin hangi rolü oynayacağı kesinleşmediği gibi, henüz Romeo için de kesinleşen bir isim yok. "Sıcak Kalpler / Warm Bodies" filminin Perry'si Dave Franco dedikoduları ortaya atılsa da, yapımcılardan henüz bir açıklama gelmedi.

Juliet'i kimse böyle görmedi!

İki romantik aşığın trajik hikayesinden çıkarak modern bir anlatıma sahip olan "When You Were Mine", Juliet'in kasabayı terk etmesi sonucu yalnız kalan Romeo'nun, Juliet'in kuzeni ve kendisinin ilk aşkı olan Rosaline'e dönmesini anlatıyor. Rosaline'nin bakış açısından anlatılan hikaye, Juliet'in bir anda kasabaya geri dönmesi ve Romeo'yu tekrar kendine aşık etmesi sonucu perişan olan Rosaline'nin çabalarını anlatıyor. Yazıldığı tarihten itibaren merhamet duygusu uyandıran "Juliet" karakterinin anti versiyonu olarak görülebilecek olan yeni Juliet, Romeo'ya zarar vermekle kalmıyor, çevresindeki herkese zarar verebilmek için adeta çabalıyor.