Çin'in doğusunda ortaya çıkan arkeolojik bulguların üzerindeki yazılar, ülkenin edebiyat tarihini 1000 yıl geriye atabilirYakın zamanda ortaya çıkan arkeolojik bulgular, Çin yazımının ilk örneklerinin M.Ö. 3000 yılına ait olup olmadığı konusunda uzmanlar arasında tartışma başlattı.

Çin'in doğusunda bulunan Zhejiang bölgesinde yer alan Zhuangqiaofen kazı alanında ortaya çıkan 5000 yıllık çömlek parçaları ve taştan kaplar üzerinde bulunan yazıların, Çin yazımının ilk örnekleri sayılıp sayılmayacağı tartışılıyor. Bugüne kadar M.Ö. 1600-1046 yılları arasında hüküm süren Shang Hanedanı dönemine ait, kaplumbağa kabukları üzerine yazılmış kehanetlerin Çin yazısı sisteminin kaynağı olduğu düşünülürken, Zhuangqiaofen bulguları bu durumu değiştirdi.

Yeni bulgular üzerindeki bazı yazıların birlikte bulunması, uzmanlara bunların kısa birer cümle olduğunu düşündürüyor. Pekin Üniversitesi'nden arkeoloji profesörü Li Boqian, sembollerin Neolitik Çağ'da varolmuş antik Liangzhu medeniyetinin bağımsız kelimelerden cümle yapısını geliştirdiğini ortaya koyduğunu söylüyor. Başka uzmanlar ise bu keşfin geçerliliğini kabul etmiş değil. Çin Sosyal Bilimler Akademisi'nden arkeoloji araştırmacısı Xu Hong, yeni bulunan yazılarla Çin yazımı arasındaki ilişkiye kuşkuyla yaklaştığını belirtiyor. Hong, Çin'in Twitter'ı kabul edilen Sina Weibo'daki hesabında şunları yazdı: "O taşların üzerindekiler yazı bile olsa, o yazılar Çin'in Orta Krallığı ortaya çıkmadan çok daha önce yıkılmış bir doğu Asya ülkesine ait olabilir. Kehanetlerden önceki dönemlere ait, sembol ve harflere benzeyen birçok şekil doğu Asya'da daha önce bulundu."