Kitap Hakkında Kitapları Kıbrıs’ta yayımlanan Gürgenç Korkmazel’in öykülerini topladığı Sırkıran Türkiye’de basılan ilk kitabı. Korkmazel, Türkiye’de daha çok dergilerde yayımladığı şiir ve öyküleri, çeviri ve derleme kitaplarıyla tanındı.

Adeta şiirsel gücün beslediği bu ikinci öykü kitabı birbirinden çarpıcı öykülerle dolu. Bir kere, keder sık sık yerini ironiye bırakıyor. Sonra, doğa, yaşam, yalnızlık, sevgi, ölüm, cinsellik gibi konular sert bir dille, çarpıcı bir anlatımla işlenirken sanki hayatın ve insan ilişkilerinin sıradanlığı vurgulanıyor. Kısacası, başka bir kavrayışla okuru dinginliğe çağıran bir kitap, Sırkıran.
Kıbrıs’a özgü toplumsal, kültürel, politik değerlerin kattığı güncel boyut da dikkate alınırsa, Sırkıran için, “iyi bir şairden ustalıklı öyküler” ya da “değerleri giderek yükselen günümüz öykücülüğüne güneyden gelen bir sıcak hava dalgası” demek mümkün.