John William Waterhouse'un en önemli tablolarından biri olan Hylas and the Nymphs tablosunun daimi olarak sergilendiği Manchester Art Gallery'deki yerinde bir süredir bulunmaması dikkatleri çekti. Romantik dönemin önemli tablolarından biri olan eserin, her zaman sergilendiği yerde yer almaması sansür iddialarını gündeme getirdi.

Waterhouse'un 1896'da yaptığı tablonun sergide yer almamasına gelen sansür eleştirilerine cevap veren müze küratörü, iddaların gerçeği yansıtmadığını ifade etti. Küratör Claire Gannaway, Sonya Boyce'un bir video-art çalışması nedeniyle tablonun kaldırıldığını sözlerine eklerken müzeye gelen kimi ziyaretçilerinse tablonun bulunduğu yere yazılı notlar bıraktığı görüldü.