Yazarlardan Çin’e özgürlük çağrısı
04 Mayıs 2013 - 12:05Aralarında J.M. Coetzee, Nadine Gordimer, Mario Vargas Llosa, Salman Rushdie ve Elif Şafak gibi isimlerin olduğu 100 yazar, Çin Hükümeti'ne ifade özgürlüğü çağrısında bulunduUluslararası PEN yayımladığı bir açık mektupta Çin Halk Cumhuriyeti’ne basın ve ifade özgürlüğü çağrısında bulundu. İmzacı 100 isim arasında Elif Şafak ve Türkiye PEN başkanı Tarık Günersen’in yanı sıra JM Coetzee, Nadine Gordimer, Wole Soyinka, Tomas Tranströmer, Mario Vargas Llosa, Ian McEwan, Tracey Emin, Edward Albee, Salman Rushdie, EL Doctorow ve Don DeLillo da bulunuyor.
Çağrıda, “Biz yazarlar, müzisyenler ve sinemacılar olarak sınırlar ötesindeki meslektaşlarımızın işlerinden besleniyoruz. İşimizin gücü kişisel işlerimizi kadar kültür birliği, özgür bilgi ve fikir paylaşımından da geliyor. Meslektaşlarımız arasından Çin Halk Cumhuriyeti’ndeki kültür figürleri ve yaratıcılar da var. Aralarında 2012’de Nobel kazanan Mo Yan’ın da olduğu Çinli sanatçıların uluslar arası alanda tanınır olmasını kutluyoruz. Ancak Çin’in harika yaratıcı seslerini dinlediğimiz kadar sesleri kısılanları da duyuyoruz. Sesleri kısılanlar arasında şu anda hapiste olan 2010 Nobel Barış Ödülü Sahibi Liu Xiaobo ve ev hapsinde tutulan eşi Liu Xia da var. Ayrıca 40’dan fazla yazar ve gazeteci işleri nedeniyle hapiste” ifadesi kullanıldı. Ayrıca, “Sansür yüzünden bize ulaşamayan sanatçıları düşünmeden edemiyoruz” denildi. PEN, Çin hükümetine çağrıda bulunarak, “Meslektaşlarımızın haklarının yanı sıra tüm Çinlilerin ifade özgürlüğüne saygı duyup koruyun. Çin halkının bağımsız ve özgür basın hakkına saygı duyup koruyun. Basma hakkı, tüm disiplinlerden sanatçıların üretme hakkına işlerini hapis korkusu duymadan sergileme hakkına saygı duyup koruyun. Haksız yere hapiste olanlar çıkarın. Yaratıcılık güçtür. Çin’in yaratıcı sesleri hepimizin zenginliğidir” dedi.
Çağrıda, “Biz yazarlar, müzisyenler ve sinemacılar olarak sınırlar ötesindeki meslektaşlarımızın işlerinden besleniyoruz. İşimizin gücü kişisel işlerimizi kadar kültür birliği, özgür bilgi ve fikir paylaşımından da geliyor. Meslektaşlarımız arasından Çin Halk Cumhuriyeti’ndeki kültür figürleri ve yaratıcılar da var. Aralarında 2012’de Nobel kazanan Mo Yan’ın da olduğu Çinli sanatçıların uluslar arası alanda tanınır olmasını kutluyoruz. Ancak Çin’in harika yaratıcı seslerini dinlediğimiz kadar sesleri kısılanları da duyuyoruz. Sesleri kısılanlar arasında şu anda hapiste olan 2010 Nobel Barış Ödülü Sahibi Liu Xiaobo ve ev hapsinde tutulan eşi Liu Xia da var. Ayrıca 40’dan fazla yazar ve gazeteci işleri nedeniyle hapiste” ifadesi kullanıldı. Ayrıca, “Sansür yüzünden bize ulaşamayan sanatçıları düşünmeden edemiyoruz” denildi. PEN, Çin hükümetine çağrıda bulunarak, “Meslektaşlarımızın haklarının yanı sıra tüm Çinlilerin ifade özgürlüğüne saygı duyup koruyun. Çin halkının bağımsız ve özgür basın hakkına saygı duyup koruyun. Basma hakkı, tüm disiplinlerden sanatçıların üretme hakkına işlerini hapis korkusu duymadan sergileme hakkına saygı duyup koruyun. Haksız yere hapiste olanlar çıkarın. Yaratıcılık güçtür. Çin’in yaratıcı sesleri hepimizin zenginliğidir” dedi.
Etiketler: Çin Çin Elif Şafak ifade özgürlüğü J.M. Coetzee Mario Vargas Llosa Nadine Gordimer özgürlük PEN Salman Rushdie Salman Rushdie Tarık Günersen Tomas Tranströmer Tracey Emin