MİLLİYET/ANKARA

 

İngiliz yazar Virginia Woolf'un (1882-1941) eşi Leonard Woolf ile evlerinin yemek odasında kurduğu Hogarth Press, Harvard Üniversitesi Karşılaştırmalı Edebiyat Bölümü'ndeki araştırmacılar Doç. Dr. Mine Özyurt Kılıç ve Dr. Nana Ariel'in düzenlediği etkinlikle geçen hafta 100. yaşını kutladı.

 

Etkinliğin adı, Virginia Woolf’un kadınların çalışıp üretebilmek için ekonomik bağımsızlığa ve ev işleriyle kesintiye uğratılmayacakları bir mekana ihtiyaçları olduğunu anlattığı kitabı 'Kendine Ait Bir Oda'dan esinlenerek 'A Press of One's Own' (Kendine Ait Bir Matbaa) konuldu. Etkinlik kapsamında Virginia ve Leonard Woolf'unkilerin yanı sıra, Hogarth Press'ten çıkan, şiirden romana, gezi kitaplarından eleştiriye 20 örnek kitap sergilendi. Sergilenen kitaplar arasında Alman ve Rus edebiyatından çeviri kitaplar da yer aldı. Etkinliğin seminer bölümünde Hogarth Press ve modernizm de tartışıldı. Tartışmanın açılış konuşmalarını Dr. Özyurt Kılıç ve Dr. Ariel yaptılar. Dr. Özyurt Kılıç, "Özgürce yazabilmek için bir alan talebini cesaretle seslendiren Woolf, özgürce basıp dağıtabilmenin koşulunun kendine air bir matbaa olduğunu anlamakta gecikmedi. Sonuç olarak, özel ile kamusal alanın kesişim noktası olan evin yemek masasında kurulan Hogarth Press yayınevi sadece ev sahiplerini değil, 'misafir' yazarları da özgürleştirerek Modernizm'in ve avangardın hızlı gelişimini mümkün kıldı” dedi. Etkinlik özel baskı atölyesiyle sona erdi.