Milliyet Sanat
Milliyet Sanat » Haberler » Edebiyat » Pamuk ve Şafak, Man Asya'ya aday

Pamuk ve Şafak, Man Asya'ya aday

Pamuk ve Şafak, Man Asya'ya aday05 Aralık 2012 - 07:12
2007 yılından beri İngilizce yazılmış ya da İngilizce'ye çevrilmiş romanlara verilen Man Asya Edebiyat Ödülleri uzun listesi açıklandı. Listede Orhan Pamuk ve Elif Şafak da yer alıyor
43 yıldır İngiltere'de verilen Man Booker Roman Ödülü'nün sponsorlarının 2007 yılından bu yana düzenlediği Man Asya Edebiyat Ödülü'nün uzun listesinde Türkiye'den iki yazar yer aldı.

Aralarında Afganistan, Kırgızistan, Japonya ve Türkiye'nin de bulunduğu 34 ülkenin yazarlarının, İngilizce yazılmış ya da İngilizceye çevrilmiş eserleriyle aday olabildiği ödüle bu sene Orhan Pamuk ve Elif Şafak aday oldu. Ocak ayında yazarların bir bölümü elenip kalanlarının yer aldığı kısa liste yayımlanacak. Kazanan ise Mart 2013'te açıklanacak.
Kazananına 30 bin dolar, çevirmenine ise 5 bin dolar para ödülü verilen Man Asian Edebiyat Ödülü'nün uzun listesinde yer alan isimler ise şöyle:

"Goat Days" - Benyamin (Hindistan)
"Between Clay and Dust" - Musharraf Ali Farooqi (Pakistan)
"Another Country - Anjali Joseph (India)
"The Briefcase" - Hiromi Kawakami (Japonya)
"Thinner Than Skin" - Uzma Aslam Khan (Pakistan)
"Ru" - Kim Thuy (Vietnam)
"Black Flower" - Young-Ha Kim (Güney Kore)
"Island of a Thousand Mirrors" - Nayomi Munaweera (Sri Lanka)
"Sessiz Ev (Silent House)" - Orhan Pamuk (Türkiye)
"İskender (Honour)" - Elif Şafak (Türkiye)
"Northern Girls" - Sheng Keyi (Çin)
"The Garden of Evening Mists" - Tan Twan Eng (Malezya)
"The Road To Urbino" - Roma Tearne (Sri Lanka)
"Narcopolis" - Jeet Thayil (Hindistan)
"The Bathing Women" - Tie Ning (Çin)