Ünlü şair, Üç Deniz Yazarlar Ve Çevirmenler Evi'nin çekişmeli geçen oylamasında çoğunluğun oyunu alarak Türkiye'den asil üyeliğe seçildi
12-14 Mayıs 2013 tarihleri arasında Rodos Uluslararası Kültür Merkezi’nde yapılan Üç Deniz Yazarlar Ve Çevirmenler Evi Genel Kurulu’nda (TSWTC), şair Özkan Mert çoğunluk oyuyla konsey üyeliğine seçildi.

Rodos Belediye Başkanı Stathis Kousurnas'ın da bir konuşma yaptığı ve çok kültürlülük, ütopik yazım olarak çeviri ,iki paralel şehir ve çeviri seçenekleri etkisi gibi konuşmaların yer aldığı seminerlerde değişik projeler ve gelecek yıl UNESCO’nun desteğiyle, değişik ülkelerde düzenlenecek olan 20.Yıl kutlama etkinlikleri tartışıldı.

Mert'e karşı Gonca Özmen

Bente Christensen (Norveç),Gino Leineweber (Almanya) ve Peter Curman’dan (İsveç) oluşan TSWTC seçim komitesinin ve Türkiye Yazarlar Sendikası'nın (TYS) adayı Özkan Mert’e karşı, TSWTC ve Finlandiyalı İsveçli Yazarlar Derneği Başkanı Monika Fagerholm Gonca Özmen’i konsey üyeliğine aday gösterdi. Türkiye PEN Merkezi Başkanı Tarık Günersel’in, Gonca Özmen’i aday gösterdiğine ilişkin mektubunu okudu. Türkiye PEN Merkezi’nin, Uluslararası bir ad olan ve Türkiye PEN Merkezi Çeviri ve Dil komitesi Üyesi ve Bodrum Temsilcisi Özkan Mert’e karşı Gonca Özmen’i konsey üyeliğine aday göstermesi şaşkınlıkla karşılandı.

Konsey üyeliğine Türkiye’yi temsil edecek üç aday çıkınca, genel kurul oylama kararı aldı. Her ülkenin bir asil ve bir yedek üye gösterebildiği Konsey için Özkan Mert, Gonca Özmen ve Özkan Mert’in yedek üye olarak gösterdiği Emel Kaya Gözlü arasında yapılan oylamada, Özkan Mert, ezici bir çoğunlukla TSWTC asil üyeliğine seçildi. Oy sayımında ikinci olan Emel Kaya Gözlü de yedek üyeliğe seçildi. TSWTC Başkanı Monika Fagerholm bu durum üzerine başkanlıktan çekildi.

Özkan Mert ve Emel Kaya Gözlü üç yıl boyunca konseyde Türkiye’yi temsil edecek. Sekiz ülkeyi temsil eden, yeni seçilen TSWTC Konseyi şu isimlerden oluşuyor:

Özkan Mert, Türkiye; Jyrki Vainonen, Finlandiya; Anna Nasiłowska, Polonya; Gino Leineweber, Almanya; Lela Abdushevili, Gürcistan; Lily Exarhopoulou, Yunanistan; Vivika Sjögren, İsveç; Magne Torring, Norveç.

Özkan Mert önündeki hedefler konusunda şunları söyledi:

A)TSWTC’nin gelecek yıl yapılacak 20.Yıl kutlama etkinliklerinin Türkiye’de yapılması ve yazar,şair ve sanatçılara karşı yapılan baskıların tüm dünya kamuoyu duyurulması.

B)TSWTC’nin Ege ve Akdeniz ülke edebiyatlarına,yazar,şair ve çevirmenlerine daha fazla önem ve olanakların tanınması.

C)Kötü edebiyat ve şiire karşı,iyi edebiyat ve şiirin yaygınlaştırılması.

D)Genç ve yetenekli şair,yazar ve çevirmenlere Rodos Yazarlar ve Çevirmenler Evi'nde çalışma olanakları verilmesi.

E)Türk Edebiyat’ının ve özellikle Türk şiirinin tüm dünyada tanınması için çalışmak.

F)TSWTC’ için Türkiye’de çalışma komiteleri kurmak.