Milliyet Sanat
Milliyet Sanat » Haberler » Edebiyat » Jane Austen'ın ''Emma''sı yeniden yazılacak

Jane Austen'ın ''Emma''sı yeniden yazılacak

Jane Austen'ın ''Emma''sı yeniden yazılacak08 Ekim 2013 - 02:10
Yazar Alexander McCall Smith, Jane Austen'ın "Emma" adlı eserini yirmi birinci yüzyıl dünyasına taşıyacak Jane Austen'ın eserleri günümüz dünyasına taşınıyor. Yazarın dünyaca ünlü eserleri "Sense and Sensibility", "Pride and Prejudice", "Emma", "Persuasion", "Northanger Abbey" ve "Mansfield Park" yeniden modernize edilecek.

Listede Joanna Trollope, Curtis Sittenfeld, Val McDermid gibi edebiyatçıların yanı sıra "No 1 Ladies' Agency" serisiyle tanınan ünlü edebiyatçı Alexander McCall Smith da yer alıyor. Smith, Austen'ın dünyaca ünlü romanı "Emma"yı tekrardan kaleme alacak.

Konuyla ilgili konuşan Smith, "Kitaptaki birbirinden lezzetli karakterle karşılaşmak için sabırsızlanıyorum. Orijinal halindeki erotik gerilim benim versiyonumda da aynen kalacak" dedi.

Guardian'da yer alan habere göre, "Emma"nın yeni versiyonunda karakterler üzerinde bazı değişiklikler olacak; ama hikayedeki romantizm değişmeyecek.