Booker, ilk kez Bulgar bir yazara verildi
26 Mayıs 2023 - 03:05Uluslararası Booker Ödülü bu yıl 'Time Shelter' adlı romanıyla Bulgar yazar Georgi Gospodinov’un oldu.
KÜLTÜR SANAT SERVİSİ
Gospodinov, Booker’ı kazanan ilk Bulgar yazar oldu. Jüri başkanı Leïla Slimani, “Time Shelter”ı “ironi ve melankoli ile dolu parlak bir roman” olarak nitelendirdi ve ekledi: “Çağdaş ve aynı zamanda felsefi bir soruyu ele alan çok derin bir çalışma: Anılarımız kaybolduğunda bize ne olur? Angela Rodel tarafından çevrilen roman aynı zamanda Booker Ödülü’nü kazanan Bulgarca yazılmış ilk kitap.
Gospodinov törendeki teşekkür konuşmasında 24 Mayıs Bulgar Kültürü ve Slav Yazısı Günü’nü kutladı ve bunu “dilin mucizesi” olarak tanımladı. 50 bin sterlin değerindeki ödül, yazar ve çevirmen arasında paylaştırıldı. “Time Shelter”, Gospodinov’un İngilizceye çevrilen dördüncü kitabı. Roman, alzheimer hastaları için umut verici bir tedavi sunan “geçmiş için klinik”in açılmasıyla başlayan olayları konu ediyor. Aynı zamanda şair ve oyun yazarı da olan Gospodinov “Time Shelter”ı Bulgaristan’da yayımlandığında listelerde zirveye yerleşmiş ve Strega Avrupa Ödülü’nü kazanmıştı.